【ベルリン時事】ドイツ各紙はメルケル首相が行った訪日を１０日付の紙面で報道。メルケル氏が日本と近隣国の関係改善やエネルギー政策の在り方について、日本国内での議論を尊重する姿勢を示し、「極めて慎重」（南ドイツ新聞）な発言に徹したと伝えた。

　　独有力紙フランクフルター・アルゲマイネは、９日のメルケル首相の講演に言及。質疑で日本はドイツの戦後対応から何を学べるかという問いに対し、メルケル氏が「（答えは日本の）社会の中から出てこなければならない」と応じたことを紹介。「日本に助言をするために来たわけではない」という記者会見での言葉も引用し、同紙はメルケル氏が「（発言に）用心深い態度を保った」と分析した。

　　南ドイツ新聞はエネルギー政策に関し、「他国へのあからさまな忠告は逆効果を生むとメルケル首相は知っている。首相は日本批判はやめ、ドイツが選んだ（脱原発の）道がなぜ正しいと考えているかを説明するだけにとどめた」と解説した。