人気ドラマの「胸を露出したシーン」をカットさせた中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）が、スポーツバラエティ番組に出演した女性たちのセクシーなビキニ姿にはおとがめがないとして、視聴者から疑問の声が噴出している。２５日付で香港メディア・東網が伝えた。
　
　【その他の写真】
　
　ＣＣＴＶの番組「体育人間」の企画で、シンクロナイズドスイミング未経験の一般女性１２人がひそかに練習を重ねて、最終日に演技を披露するというもの。懸命に練習する姿をドキュメント形式で紹介するのだが、美女たちはなぜかセクシーなビキニを着用し、画面の向こうで「鼻血モノ」のポーズを披露している。番組の微博（マイクロブログ）でも、「われわれはカットしない！」と宣言され、大胆な露出は番組公認であることがうかがえる。
　ところが、中国の人気女優ファン・ビンビン（范冰冰）が則天武后を演じるＣＣＴＶの人気ドラマ「武媚娘傳奇」では、ビンビンの胸が露出され過ぎているとして、大幅な路線修正が求められ、胸が映るシーンはカットされ、視聴者は顔ばかりのシーンを見る羽目に。そのため、視聴者からは「このビキニ姿は許されるのか」と不満の声が上がっている。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）